Genolier Swiss Medical Network (GSMN): Publication du Rapport Intermédiaire 2010 reportée au vendredi 15 octobre 2010 – Report approuvé par le Regulatory Board de SIX Swiss Exchange AG

Genolier Swiss Medical Network (GSMN)  / Key word(s): Miscellaneous/Miscellaneous

21.09.2010 17:47

Release of an ad hoc announcement pursuant to Art. 72 KR
---------------------------------------------------------------------------

En raison du renouvellement presque complet du Conseil d'administration en
date du 6 septembre 2010 et du temps nécessaire à analyser la période entre
l'Assemblée Générale Ordinaire du 9 juin et l'Assemblée Générale
Extraordinaire du 6 septembre 2010, le Conseil d'administration a sollicité
à la SIX Swiss Exchange AG l'autorisation de reporter la publication de son
rapport intermédiaire 2010 au vendredi 15 octobre 2010.

Le Regulatory Board de SIX Swiss Exchange SA a accepté cette demande et a
rendu le 20 septembre 2010 la décision suivante, reçue ce jour:
Le report au 15 octobre 2010, au plus tard, de la publication et de la
transmission à SIX Exchange Regulation du rapport intermédiaire 2010 de
Genolier Swiss Medical Network SA est accordé sous les conditions
suivantes:

a. Dans le cas où Genolier Swiss Medical Network SA n'aurait pas publié son
rapport intermédiaire 2010 le 15 octobre 2010, au plus tard, le négoce de
ses titres par SIX Swiss Exchange AG sera suspendu jusqu'à publication
dudit rapport.

b. Genolier Swiss Medical Network SA s'engage à publier la présente
décision conformément aux dispositions relatives à la publicité
événementielle (Art. 53 Règlement de cotation et Directive concernant la
publicité événementielle). Cette publication devra contenir l'intégralité
du texte du présent Chiffre I de la décision.

  
Le Genolier Swiss Medical Network SA (GSMN) est un important réseau de
cliniques privées en Suisse. Sa stratégie de croissance est axée sur
l'élaboration d'un réseau national par l'acquisition de cliniques et par la
restructuration de leurs opérations. L'objectif principal du GSMN est
d'offrir des soins hospitaliers de première qualité aux patients suisses et
étrangers. Le GSMN se distingue par ses services de qualité, la valeur de
sa marque, l'environnement de travail agréable et une équipe de management
entrepreneuriale et expérimentée. Le GSMN exploite 6 établissements privés
en Suisse (Clinique de Genolier, Clinique Bethanien, Clinique de
Montchoisi, Clinique Valmont, Clinique Générale et Centre
médico-chirurgical des Eaux-Vives), avec plus de 550 médecins agréés et
près de 1'000 collaborateurs. Le Groupe est coté sur le Domestic Standard
de la SIX Swiss Exchange (GSMN:SW).


Pour plus d'informations:
Séverine Van der Schueren
Secrétaire Générale
Tél. 022 366 99 87
svanderschueren@gsmn.ch 




21.09.2010 News transmitted by EquityStory AG. 
The issuer is responsible for the contents of the release.

EquityStory publishes regulatory releases, media releases on the capital 
market and press releases.
The EquityStory Group distributes authentic and real-time financial news 
for over 1'300 listed companies. 
The Swiss news archive can be found at www.equitystory.ch/news

---------------------------------------------------------------------------